Não será nada cronologicamente correto, posso tanto postar uma hoje e outra amanhã, quanto demorar duas semanas para postar mais uma continuação dessa série.
Eu não pensei num nome legal, então ficará com o nome genérico: Entendendo Expressões Gringas Ainda Sem Tradução. Sim, com gerúndio e tudo.
No começo não serão essas palavras que não se adaptam a tradução alguma, serão expressões mesmo. É como se um blogger gringo quisesse postar algo sobre o Jeremias ou a Ruth Lemos, ele deveria fazer uma série igual a essa, para explicar. E que maneira há para explicar algo a não ser com Placas Motivacionais? Sim, elas são grandes aliadas nessa nova série.
Para estrear eu escolhi algo bem interessante que trafega por fóruns e sites gringos e quem não faz uma pequena pesquisa, como eu fiz, simplesmente fica boiando nas piadas. Assim como basicamente todas as expressões dessa série.
A expressão é Rule 34, traduzindo literalmente torna-se Regra 34. Eis um quadrinho para apresentá-la:
Auto-explicativa, não é?
É triste, é estranho, é trágico, mas alguns acham maneiro. Eis três Placas Mativacionais que comprovam o que foi dito acima:
A tarja foi colocada para a preservação do ambiente familiar.
Sim, quando eu disse tudo, eu queria dizer TUDO!
Fantasias com personagens de histórias infantis são frequentes dentro dessa regra.
Até a próxima expressão.
E se quiserem mais exemplos da Regra 34, sem cortes ou tarjas, entrem nesse site. É por sua conta e risco, não venham me xingar por acabar com seus heróis de infância depois.
27 de dezembro de 2007 às 7:50 -
A si minha infância falasse.r..s seria uma prévia da Regra 34.
Abçs cumpade.. e valeu pela explicação aí.. nem sabia.
Venha Comemorar o Aniversário do AveSSo em 04 textos até o dia 28/12/2007.
Texto de hoje: AbRaçO…
Visite e Comente… http://oavessodavida.blogspot.com/
O AveSSo dA ViDa – um blog onde os relatos são fictícios e, por vezes, bem reais…
27 de dezembro de 2007 às 8:04 -
Na real a pessoa cresce, amadurece e se corrompe.
Quando tu tinha 08 anos tu não pensava em traçar a atriz principal do seriado, porém hoje em dia tu pensa até na coroa gostosa mãe dela.
Até não pensando tanto em putaria, eu quando criança achava massa os Thundercats, ae esses dias fui assistir e achei ruim.
Cenário mal desenhado,…
É a vida.
Abraço ae capinador.
27 de dezembro de 2007 às 8:40 -
Ainda bem que a pornografia existe. Deve ter limites? Não, o ue deve ser limitado é burrice, fome, miséria, desemprego, guerra etc.
Pornografia é transgressão e liberdade.
Sei…alguém deve pensar: mas que cara chato…para que falar sério perto do Natal? Próximo ao Ano Novo?
É isso: chato sou, mas sempre favorável à pornografia que não agride.
27 de dezembro de 2007 às 9:28 -
Meu Deus do céus, meus idolos de infancia nada mais são do que um bando de Maniacos Sexuais!!!!!!!!!
(em tempo, puta chapeuzinho vermelho gostosa rsrs)
27 de dezembro de 2007 às 13:31 -
num sei porque, lembrei de um filminho da branca de neve e os 7 anôes que vi há uns anos atrás, ela na banheira e os anões, é, xá pra lá…
27 de dezembro de 2007 às 17:42 -
A regra 34 tem um escopo maior do que esse.
Confiram o artigo “Rule 34″, na encyclopedia dramatica.
http://encyclopediadramatica.com/Rule_34
27 de dezembro de 2007 às 17:44 -
“Most important to an understanding of Rule 34 is that it is NEVER breakable. Whatever it is, there will always be porn of it somewhere. This is underscored by Rule 35 stating that, if porn cannot be found of it, it must be created.”